DAYONE CLINIC
BLOG

DAYONEブログ

ボトックスはしわを伸ばすだけの施術ではありません。赤みの緩和や肌のキメの改善、皮脂の減少によるメイク持ちの向上、フェイスラインや肩のラインの調整まで、あまり知られていない3つの効果をまとめました。

흰 가운을 입은 여성 의료진이 책장과 소파가 있는 공간에 앉아 말하고 있고, 화면에 '그런데 중요한 부분을 놓치고 있습니다' 자막이 보인다.

本記事は、DAYONEクリニックのYouTubeチャンネル「顔デザイン研究所」でのインタビューをもとにまとめたものです。

こんにちは、江南駅のDAYONEクリニックです。ボトックスは、一度は受けたことがある、あるいは真剣に検討したことがあるという方も多いと思います。ただ、実際に受けてみて「しわが少し伸びたな」で終わってしまう方がほとんどです。

実は、ボトックスにはあまり知られていない効果がいくつもあります。今回は、ボトックスを受ける方が意外と知らずに見過ごしている効果をご紹介します。

ボトックスは単なるしわ治療ではありません

まずは、ボトックスがどのように作用するのかを考えてみる必要があります。ボトックスは、神経が筋肉に送る信号を遮断する施術です。ここでのポイントは、この神経が筋肉だけにつながっているわけではないということです。

땀샘·피지선·혈관이 표시된 피부 단면 그림 옆에서 의료진이 '다 연결이 돼 있어요'라고 설명하는 장면이다.

血管にも、汗腺にも、皮脂をつくる部分にも、すべてつながっています。そのため、ボトックスが届く範囲に応じて、さまざまな効果があらわれます。

効果1:肌のトーンとキメの改善

顔がすぐに赤くなる方はいらっしゃいませんか。これは赤ら顔と呼ばれ、皮膚の下の毛細血管が過剰に広がることで起こります。

피부 단면에 주사기가 들어가는 그림 옆에서 의료진이 얼굴을 가리키며 '붉어짐이 완화되기도 해요'라고 말하고 있다.

スキンボトックス(マイクロボトックス)を該当部位の浅い層に注入すると、血管を広げる信号そのものが減り、赤みがやわらぐことがあります。施術を受けた方が「トーンが明るくなった」と感じるのは、このためです。

単に色が明るくなるだけでなく、肌のキメそのものも変わります。ボトックスの成分が真皮層に入ると、コラーゲンをつくる細胞を刺激するという研究結果もあるのです。そのため私は患者様に、ボトックスは単なるしわ治療ではなく、肌のコンディション全体を引き上げる施術だとご説明しています。

의료진이 손을 들어 설명하고 있고 화면 아래에 '보톡스 = 피부 전체 개선 시술' 문구가 크게 적혀 있다.

効果2:メイクが崩れにくくなる

피지선을 확대한 피부 단면 그림 옆에 의료진이 앉아 있고 '피지가 줄어드는 효과' 자막이 보인다.

スキンボトックスを受けると、皮脂の分泌が減ります。皮脂が減ると、メイクが浮く現象がぐっと少なくなります。午後になると小鼻のまわりや額がテカって、メイクがよれてしまう方もいらっしゃいますよね。

의료진이 손짓하며 말하는 화면에 놀란 표정 이모지와 '그러고 보니 요즘 화장이 안 무너지네?!' 자막이 나온다.

そうした方がスキンボトックスを受けて真っ先に実感されるのが、「あれ、メイクが崩れない」ということです。ファンデーションのなじみもよくなり、メイク持ちも上がります。毛穴も小さくなり、肌全体がなめらかに見える効果もあります。実際、しわではなくメイクのためにボトックスを希望される方もいるほどです。

모공이 도드라진 볼 피부와 매끈해진 볼 피부를 화살표로 나란히 비교한 AI 생성 이미지이다.

効果3:フェイスラインや体型まで変わる

ボトックスといえば、エラを小さくすることだけを思い浮かべる方が多いのではないでしょうか。ところが、咬筋(あごの横の筋肉)を小さくするだけでは後ろ側が少し引っ込む程度で、正面から見た顔の大きさはそれほど変わりません。本当の効果を得るには、あごの下から首までつながる広頸筋の緊張もあわせてほぐす必要があります。この筋肉がこわばって引っ張っていると、首が短く見え、二重あごも目立ってしまうからです。

턱과 입가가 처진 중년 여성의 얼굴과 정돈된 얼굴을 화살표로 비교한 AI 생성 이미지에 '작은 얼굴&깔끔한 인상' 문구가 적혀 있다.

さらに口角を下に引っ張る筋肉までいっしょに抑えると、フェイスラインの下半分全体が引き上がったように感じられ、顔がはっきりと小さく、すっきりします。これを最近は「ネフェルティティリフト」と呼ぶこともあります。エジプトの王妃ネフェルティティの彫像のように、あごのラインがシャープで首が長く見える効果をもたらす施術です。肩に打つ僧帽筋ボトックスも同様です。

승모근이 발달한 어깨와 그렇지 않은 어깨의 여성 사진을 양옆에 띄워 두고 의료진이 '어깨가 올라가서'라고 설명하는 장면이다.

僧帽筋が発達しすぎると、首が短く見え、肩が上がって体型が窮屈な印象になります。ここにボトックスを注入して筋肉の力を抜くと、肩のラインが下がって首が長く見え、全体的にほっそりとしたシルエットに仕上がります。顔の大きさは変わらなくても、肩が下がることで相対的に顔が小さく見える効果まで生まれます。

まとめ

ボトックスをしわ治療だけにとどめておくのは、本当にもったいないことです。肌のトーン、キメ、メイク持ち、フェイスライン、そして体型まで。これだけさまざまな可能性があることを、ぜひ覚えておいてください。次回は「同じボトックスを受けたのに、なぜ結果が違うのか」についてお話しします。

関連診療江南駅のリフトアップ

この記事は施術を理解していただくための情報であり、個別の診断や施術計画に代わるものではありません。施術の結果や持続期間には個人差があります。

ご自身に合った変化を知りたい方へ。

施術の適応とプランは、医師とご確認ください。

(08)YOUR DAY ONE STARTS HERE

気になる部位と来院可能な日程を、電話・カカオトークでご相談ください。

VISIT US

ソウル特別市瑞草区江南大路437
Daewonビル5階

アクセス
OPENING HOURS
月・火・金
10:30 — 21:00
水・木
10:30 — 20:00
土曜日
10:30 — 16:00

平日 昼休み 13:00〜14:00
土曜は昼休みなしで診療・日曜・祝日休診

02-535-0967