DAYONE CLINIC
BLOG

DAYONE部落格

法令紋和木偶紋往往是下垂和凹陷共同造成的。先用埋線拉提把下垂的部位提上去,再只在凹陷處少量填充玻尿酸,既不會做過頭,效果也自然。目標是回到五年前的自己。

구겨진 흰 종이 배경에 '노화로 인한 고민 부위, 어떻게 해야 달라질 수 있을까요?'라는 문구가 적힌 표지 화면입니다.

大家好,這裡是DAYONE診所。「年紀大了,臉上的肉往下掉,還長了法令紋,心裡特別在意。」這句話我們在診間裡真的經常聽到。每個人都會有那麼一刻,照著鏡子忽然意識到:「哎,我老了啊。」

今天就來聊聊:下垂和凹陷同時存在時,為什麼我們會建議先做埋線拉提,而不是先打玻尿酸。

法令紋、木偶紋,成因有兩個

法令紋、木偶紋的成因並不單一,多數情況下是凹陷和下垂同時作用的結果。

중년 여성의 얼굴 사진에 처짐과 꺼짐 부위가 색으로 표시되어 있고, 옆에서 흰 가운을 입은 의사가 손짓하며 팔자주름이 생기는 이유를 설명하는 장면입니다.

法令紋內側凹下去,周圍就會鼓起一道「小山」;上方的軟組織又在重力作用下往下墜,兩者的落差越拉越大,紋路也就越來越深。所以要針對這兩個原因分別處理,才能得到自然的效果。

  • 下垂的部位——靠埋線拉提或儀器拉提往上提

  • 凹陷的部位——用膠原刺激類產品或玻尿酸填充補上

只靠玻尿酸,為什麼容易打過頭?

진료실 책상에 앉은 의사가 얼굴 분석 자료가 띄워진 모니터를 보며 시술할 때 부자연스럽지 않게 하는 것에 대해 이야기하는 장면입니다.

臉已經下垂了,如果只盯著凹陷的地方打玻尿酸,就容易出問題。想把下垂流失的那部分容量也一併填回來,玻尿酸只會越打越多,最後臉顯得浮腫,整體體積感也過大。

反過來,如果先用埋線拉提把下垂的部位提上去,會怎樣?原本下墜的組織被往上拉提、舒展開,紋路隨之變淺,之後只需在凹陷處少量補一點玻尿酸,效果就會好得多。埋線和玻尿酸相互配合、產生協同效應,玻尿酸的用量自然也就減少了。

自然,才是最重要的目標

這一點我一定要強調。如果目標是一下子回到二十多歲、三十多歲,結果反而會顯得別扭。要是貪心做過頭,很容易腫得厲害,或者整張臉看起來不自然。

같은 진료실에서 의사가 자연스럽게 젊어지기 위해 5년 정도 젊어지는 것을 목표로 한다고 설명하는 장면입니다.

更現實、也更自然的目標,是回到五年前的自己。照著這個目標,把下垂的地方提上去,只在凹陷處少量填充,就能自然地改善,看不出「動過」的痕跡。

還有一點:下顎線和木偶紋區域,先做韌帶強化,效果會更好。現在用玻尿酸也能強化韌帶。韌帶強化後,下垂的組織會被自然地帶上去,再配合埋線拉提,兩者協同,下垂的改善效果會好很多。

의사가 자신의 턱 부위를 손으로 감싸 당겨 보이며 줄무늬 셔츠를 입은 여성에게 처진 살이 당겨지는 원리를 설명하는 장면입니다.

寫在最後

關鍵是準確分清下垂和凹陷這兩個原因,再分別用對應的方法處理。至於哪種組合適合你現在的臉,建議親自到DAYONE診所(首爾江南站)諮詢,和主診醫師當面溝通。有任何疑問,歡迎隨時諮詢。

相關診療江南站埋線拉提

本文整理自DAYONE診所YouTube頻道「面部設計研究所」的訪談內容。

本文為幫助了解療程的資訊,不能替代個人診斷或治療方案。效果及維持時間因人而異。

想知道哪種改變適合自己?

治療是否適合您、如何規劃,請與醫師一起確認。

(08)YOUR DAY ONE STARTS HERE

請透過電話或KakaoTalk告知困擾部位及方便到院的時間。

VISIT US

首爾特別市瑞草區江南大路437號
Daewon大廈5樓

交通指南
OPENING HOURS
週一、週二、週五
10:30 — 21:00
週三、週四
10:30 — 20:00
週六
10:30 — 16:00

平日午休 13:00–14:00
週六不午休,週日及韓國國定假日休診。

02-535-0967