DAYONE CLINIC
BLOG

DAYONE部落格

舒顏萃Sculptra不是直接補膠原蛋白,而是把微小的「種子」成分注入真皮層,讓身體自己製造膠原蛋白。本文也整理幹細胞療程的原理,以及依肌膚困擾的療程搭配。

흰 가운을 입은 의료진이 진료실 책상 앞에 앉아 손을 모으고 피부 관리에 대한 질문에 답하는 장면입니다.

本文整理自DAYONE CLINIC YouTube頻道「臉部設計研究所」的訪談內容。

您好,這裡是DAYONE CLINIC。很多人認真擦著要價數十萬韓元的精品緊緻霜。坦白說,再貴的乳霜,大部分營養成分都會被皮膚表面的屏障擋住,到不了真皮層,就在表面揮發掉了。

所以想讓皮膚底層真正改變,就必須直接作用到真皮層。今天整理舒顏萃Sculptra的作用原理,也一併說明幹細胞療程。

舒顏萃Sculptra是什麼樣的療程?

스컬트라 약병이 화면 가운데 크게 보이고 '동안 시술 TOP 3, 2. 콜라겐 스티뮬레이터' 자막이 나오는 장면입니다.

舒顏萃Sculptra是把能刺激膠原蛋白生成的微小「種子」成分,直接注入真皮層的自體膠原蛋白增生療程。它不是把膠原蛋白本身打進去,而是刺激身體自己製造膠原蛋白。

隨著年紀增長,真皮層的水分與彈性流失,變得乾癟鬆散。種子成分注入真皮層中央後,會強力刺激原本沉睡的細胞,讓身體自己的膠原蛋白開始爆發性地大量生成。結果皮膚底層的密度變得緊實,膚質變得光滑,眼周、嘴角、臉頰周圍的細紋也會由下往上慢慢撫平。它不像乳霜或精華液只停留在皮膚表面,而是重建皮膚結構本身,是完全不同層次的做法。

의료진이 스컬트라 병 이미지 옆에서 설명하며 '콜라겐 주사는 차원이 다릅니다' 자막이 나오는 장면입니다.

幹細胞療程,抗老的巔峰

의료진이 두 손을 모으고 카메라를 보며 이야기하고 '안티에이징 최종 병기' 자막이 나오는 장면입니다.

如果說舒顏萃Sculptra是刺激膠原蛋白再生的療程,幹細胞療程就是讓細胞再生能力本身恢復。年紀越大,身體裡負責細胞再生的「工廠」本身也會老化,開始停擺。這時就算補充再好的成分,也沒有能力拿它來修復了。

의료진이 손짓하며 설명하고 '세포 환경 자체를 젊은 시절로 리셋' 자막이 나오는 장면입니다.

幹細胞療程是把年輕的活性因子直接送進這座漸漸停擺的細胞工廠,讓細胞環境本身回到接近年輕時的狀態。和只讓皮膚表面暫時保濕的一般保養不同,它從細胞層次把自我修復力發揮到最大,所以有助於讓皮膚不會變得像紙一樣薄,維持健康的厚度與透亮的氣色。

줄기세포 시술을 받은 환자의 60대와 70대 얼굴 옆모습을 화살표로 나란히 비교한 사진입니다.

需要哪種療程組合?

整理如下:

  • 皮膚下垂、彈性變差 — Ultherapy 美國音波、Thermage 鳳凰電波這類拉提療程+持續定期施打肉毒桿菌(Botox)

  • 膠原蛋白流失、皮膚密度下降 — 舒顏萃Sculptra這類自體膠原蛋白增生劑

  • 整體皮膚自我修復力下降 — 幹細胞療程

這三種療程可以互補,發揮加乘效果。不過,您的皮膚現在最先需要哪一種,要綜合評估皮膚厚度、下垂程度和容量流失程度再決定。

總結

의료진이 '좋은 습관 → 노화 방어, 재생 치료 → 회복 속도↑' 자막과 함께 내용을 정리하는 장면입니다.

用好習慣抵擋老化,再聰明地選擇自己皮膚真正需要的療程,這才是真正凍齡的關鍵。把錢花在昂貴的居家保養品之前,先弄清楚自己的皮膚現在最需要什麼,這點很重要。建議您親自到江南站DAYONE CLINIC,和醫師好好諮詢。YouTube「臉部設計研究所」頻道也有相關內容,歡迎一起參考。有任何疑問,歡迎隨時詢問我們。

相關診療江南站拉提

本文為幫助了解療程的資訊,不能替代個人診斷或治療方案。效果及維持時間因人而異。

想知道哪種改變適合自己?

治療是否適合您、如何規劃,請與醫師一起確認。

(08)YOUR DAY ONE STARTS HERE

請透過電話或 LINE 告知困擾部位及方便到院的時間。

VISIT US

首爾特別市瑞草區江南大路437號
Daewon大廈5樓

交通指南
OPENING HOURS
週一、週二、週五
10:30 — 21:00
週三、週四
10:30 — 20:00
週六
10:30 — 16:00

平日午休 13:00–14:00
週六不午休,週日及韓國國定假日休診。

02-535-0967